تلاميذ ليسي ليوطي لا يتقنون اللغة العربية

فراكفونية على الطريقة المغربية

لماذا لا يتقن تلاميذ" ليسي ليوطي" اللغة العربية ؟؟؟؟

بقلم  الأستاذ :كمال الزبدي

 

كمتتبع للشأن اللغوي ببلادنا المغرب، أرصد بين الفينة و الأخرى بعض المظاهر الشاذة، التي لا تشرف المغرب، على سبيل المثال لا الحصر ما يعرفه ليسي ليوطي،و أنا تعمدت كتابة اسم" ليسي" و ليس ثانوية ليوطي، لأرمز لاستمرار الاستعمار اللغوي الفرنسي لبلادنا بطرق أكثر دهاءا و مكرا،فبحكم أن ليسي ليوطي هذفه إتقان اللغة الفرنسية و الانجليزية لغير الناطقين بها،و المقصود هنا المغاربة، الذين يلجون هذا النوع من المؤسسات الاستعمارية الغربية،و بحكم أن اللغة العربية لا قيمة لها في المغرب، لأن أغلب مؤسساته الادارية تستعمل اللغة الفرنسية في الغالب في تدبيج وثائقها الرسمية، فمن الطبيعي أن يتخرج من هذه الثانوية تلاميذ مغاربة "ميتيس" أو" كريول" أو "هجينون "على أقل تقدير

الدليل القاطع، مقطع صوتي تذبح فيه اللغة العربية ذبحا على يد أبنائها البررة المنتمون" لليسي ليوطي "بالدار البيضاء بالمغرب

 

الأخطاء القاتلة الواردة في هذا الحوار، التي ساهمت في تحريف المعنى الحقيقي للكلمات المعبر عنها.والتي تفند ما جاء من نتائج لصالح قطاع  التعليم الخاص و أفضليته على حساب التعليم العمومي.فهل زور المجلس الأعلى للتربية و التكوين نتائج تقرير2009؟؟؟

جاء في تقرير2009 أن تلاميذ القطاع الخاص يتقنون اللغة العربية أفضل من تلاميذ القطاع التعليمي العام.ولما بحثنا في عينات كثيرة وجدنا أن العكس هو الصحيح، فمستوى تلاميذ القطاع العام على علاته أفضل بكثير مما هو موجود في القطاع الخاص.

الدليل

استمعنا جيدا لهذه العينة من القطاع الخاص

و رصدنا الأخطاء الواردة في هذا الحوار، التي حرفت المعنى شكلا و مضمونا

جرد الأخطاء

قالت التلميذة الأولى في حديثها:

 الموضوع المتناول بكسر الواو و الصحيح الموضوع المتناول بفتح الواو

ثم قالت وفيات الأطفال بكسر الواو بدل الوفيات بفتح الواو

يطرحها كل المغاربة بفتح اللام  بدل كل بضم اللام

مهن بدل  بكسر الحرفين الأول و الثاني و تشديد الحرف الآخير مهن

ثم أردفت كلمة تشغل بتشديد بتسكين الشين وفتح الغين بدل كلمة تشغل بتسكين الغين

قالت كلمة دعارة بشكل صحيح ثم استبدلتها بكلمة دعارة بكسر الدال

ثم التفاية بدل اتفاقية حقوق الأطفال

وأضافت كلمة مضرة بفتح الميم بدل مضرة بضم الميم وكسر الضاد

ثم زادت كلمة أجبروا بفتح الهمزة بدل أجبروا بضم الهمزة وكسر الباء

ثم كلمة يصيب  أولادنا ببضم الدال بدل يصاب  أولادنا

و الكثير الكثير من الأخطاء مثل نترككم على خير بدل بخير

كمال الزبدي

فرأفة بأولادنا؟؟؟؟؟

 

 

 


المصدر

 

No ratings yet - be the first to rate this.

إضافة تعليق

You're using an AdBlock like software. Disable it to allow submit.

التعديل الأخير تم: 11/04/2018